ABOUT

Ruoska's lyrics are written in Finnish because our beautiful language. It's hard consonant and colorful vocals combined Patrik Mennander's extreme clear-cut articulation make Ruoska's sound very sharp and strict. It's a pity that foreign people can't understand Finnish lyrics, so we decided to translate them into English so they, who don't understand Finnish can enjoy Ruoska's beautiful lyrics. The lyrics has been translated by few Finnish persons and they've been translated extreme literally.

HELP WANTED

If you are capable to translate lyrics from Finnish to English and you want to help us with translations we would be very thankful. Feedback would also be very nice to hear. You can send your translations or corrections via email to webmistress.